vertäfeln w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vertäfeln w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die herrschaftliche Eingangshalle ist holzvertäfelt und mit einem ebenfalls vertäfelten offenen Kamin sowie einer vierbögigen Arkade gestaltet.
de.wikipedia.org
Bei vertäfelten Ausführungen etwa aus Holz oder einem Kunststoff werden zwischen Fußleiste und Abschlussleiste Paneele angebracht.
de.wikipedia.org
Das Armaturenbrett trägt fünf Rundinstrumente; der Boden ist mit Holz vertäfelt.
de.wikipedia.org
Die Emporenbrüstungen haben vertäfelte Füllungen, die mit kleinen, volkstümlichen Bildern bemalt sind.
de.wikipedia.org
Die Decke ist im Mudejarstil mit Holz vertäfelt.
de.wikipedia.org
Das Interieur ist reichlich mit dunklem Holz vertäfelt.
de.wikipedia.org
Die Ringbrüstungen waren nicht mehr mit Paneelen vertäfelt, sondern erhielten eine durchlaufende, gestäbte Stuckgliederung.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund des Bildes sieht man das Polster, auf dem die Frau sitzt und dessen rotbrauner Bezug sich gegen eine vertäfelte Wand absetzt.
de.wikipedia.org
Die Schlossbibliothek wurde im 19. Jahrhundert im Renaissancestil vertäfelt.
de.wikipedia.org
1617 wurde die Decke im Kirchenschiff vertäfelt sowie Altargitter, Knapp- und Ratsstühle fertiggestellt.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "vertäfeln" w innych językach

Definicje "vertäfeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski