voraussagen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła voraussagen w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła voraussagen w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
voraussagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Allerdings scheinen sich die zwei Prognosen aus den Jahren 2006 und 2010, die einen relativ starken Rückgang voraussagten, bislang nicht zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Das Mädchen, eine einfache Arbeiterin, scheint über hellseherische Fähigkeiten zu verfügen und konnte bereits zwei Lottogewinne voraussagen.
de.wikipedia.org
Die Isomerieverschiebung hingegen wurde vorausgesagt und erst später im Experiment nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Die Prognosen vor der Abstimmung hatten einen Sieg der Unabhängigkeitsgegner von 63 bis 75 % vorausgesagt.
de.wikipedia.org
Die Tante hatte eine prophetische Ader gehabt; konnte dem Jungen den Beruf voraussagen: Dichter.
de.wikipedia.org
Der Zustand eines Systems, das der Beobachtung zugänglich ist, legt insbesondere alle beobachtbaren Eigenschaften fest und gestattet damit Voraussagen über alle Messwerte beobachtbarer physikalischer Größen.
de.wikipedia.org
Etwa 50 Fälle (Stand: 2010) soll der Kater vorausgesagt haben.
de.wikipedia.org
Doch hier sieht er, dass all diese Dinge in der Bibel vorausgesagt werden.
de.wikipedia.org
Danach werden die Voraussagen über Kinder, Eltern, Krankheiten, Ehe, Geisteskrankheiten, verschiedene Berufe gegeben.
de.wikipedia.org
Bald murrt das Volk aufgrund der Herkunft der neuen Monarchin, genau so, wie es einst der Premierminister des Landes vorausgesagt hat.
de.wikipedia.org

Definicje "voraussagen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski