Tłumaczenia dla hasła „Abgeordnetenhaus“ w niemiecko » francuski słowniku

Abgeordnetenhaus RZ. r.n.

Abgeordnetenhaus

Chambre r.ż. des députés

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In den Jahren 1849, 1850 und 1852 war er erneut Mitglied des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Zur Parlamentswahl im Jahr darauf trat sie erstmals mit eigenen Kandidaten an, erhielt 2,3 % der Stimmen und 5 der 500 Sitze im Abgeordnetenhaus.

de.wikipedia.org

Er wurde elfmal in Folge wiedergewählt – zuletzt 1964 mit 64,4 % – und war damit ohne Unterbrechung 22 Jahre lang Mitglied des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Letztlich wurde seine Wiederwahl ins Abgeordnetenhaus deshalb 1911 verhindert.

de.wikipedia.org

Dennoch gehörte nur ein einziger Koreanischstämmiger dem japanischen Herrenhaus an (1944), im gleichen Jahr wurde ein einziger Koreanischstämmiger Mitglied des Abgeordnetenhauses.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand das Abgeordnetenhaus aus 203 von den Landtagen entsandten Mitgliedern, ab 1873 wurden die Abgeordneten von den wahlberechtigten Bürgern direkt gewählt.

de.wikipedia.org

Ein Mandat im Abgeordnetenhaus hatte er von 1971 bis 2001 inne.

de.wikipedia.org

Bei der Abgeordnetenhaus-Wahl 1985 wurde die schwarz-gelbe Koalition im Amt bestätigt und fortgeführt.

de.wikipedia.org

Sollte der Vorsitzende des Abgeordnetenhaus übernehmen, schreibt die Verfassung eine Neuwahl innerhalb von 90 Tagen vor.

de.wikipedia.org

Es reichte also aus, in nur einem der Wahlgebiete diese Hürde zu nehmen, um im Abgeordnetenhaus vertreten zu sein.

de.wikipedia.org