Tłumaczenia dla hasła „Anamnese“ w niemiecko » francuski słowniku

Anamnese <-, -n> [anamˈneːzə] RZ. r.ż. MED.

Anamnese

anamnèse r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Rettungsdienst gehört eine umfassende Anamnese zur Arbeit am Patienten.

de.wikipedia.org

Ist eine sekundäre Ursache ausgeschlossen, kann im Anschluss mit Hilfe der Anamnese zwischen einer Migräne und anderen primären Kopfschmerzformen wie Spannungskopfschmerz und Cluster-Kopfschmerz unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Diese besteht aus einer ausführlichen allgemeinen- und zahnärztlichen Anamnese, sowie die ätiologische Beurteilung der Patientensituation.

de.wikipedia.org

Die pflegerische Anamnese gehört zu den eigenverantwortlichen Tätigkeiten der Ausbildungsberufe für professionell Pflegende.

de.wikipedia.org

Meist ist die Anamnese sowie eine Bestimmung des Blutzuckerspiegels wegweisend.

de.wikipedia.org

Zum anderen wird durch den Einsatz standardisierter Instrumente eine Vergleichbarkeit zwischen den einzelnen Anamnesen geschaffen und ein gleichbleibender Standard garantiert.

de.wikipedia.org

Die Diagnose wird nach Ausschluss anderer Erkrankungen als Ursachen üblicherweise mit Hilfe einer Anamnese gestellt.

de.wikipedia.org

Hat dieser Zweifel am Befund und hält er die Anamnese für nicht ausreichend für die sichere Attestierung eines natürlichen Todes, kann er eine Feuerbestattungssektion fordern.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Teile der Erstbewertung sind eine detaillierte Anamnese und eine gründliche Prüfung.

de.wikipedia.org

Einleitend erfolgt die Anamnese, die Erhebung der Krankengeschichte in Form eines persönlichen Gesprächs zwischen Zahnarzt und Patient.

de.wikipedia.org