Tłumaczenia dla hasła „Arbeitnehmerseite“ w niemiecko » francuski słowniku

Arbeitnehmerseite RZ. r.ż.

Arbeitnehmerseite

salariat r.m.

Arbeitnehmerseite

salariés r.m. l.mn.

die Arbeitnehmerseite

le salariat

die Arbeitnehmerseite

les salariés r.m. l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem Arbeitnehmerseite

die Arbeitnehmerseite

le salariat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Vorstandsmitglied sollte als „Sozialdirektor“ die Arbeitnehmerseite repräsentieren.

de.wikipedia.org

Diese werden von Arbeitnehmerseite zur Veranschaulichung der Situation und der Probleme der Beschäftigten genutzt, z. B. von Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Zeitweise war das Unternehmen auf Arbeitnehmerseite in der Kritik, nachdem die meisten Unternehmensteile aus dem Flächentarifvertrag der Brauereien ausgeschieden waren.

de.wikipedia.org

Je knapper qualifizierte Arbeit ist, desto besser stehen die Chancen für die Arbeitnehmerseite und umgekehrt.

de.wikipedia.org

22 Vollversammlungsmitglieder vertreten die Arbeitgeber-, 11 die Arbeitnehmerseite.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt, war er als Verhandlungsführer der Arbeitnehmerseite hauptverantwortlich dafür, dass 1873 erstmals ein einheitlicher Tariflohn für das Druckereigewerbe zustande kam.

de.wikipedia.org

Die Arbeitnehmerseite hat durch das Streikrecht stärkere Druckmittel als bei Sozialplanverhandlungen auf ihrer Seite.

de.wikipedia.org

Dem Präsidenten stehen je ein Vizepräsident der Arbeitgeber- und der Arbeitnehmerseite aus der Mitte des Vorstands als Vertreter zur Seite.

de.wikipedia.org

In der Arbeitsgerichtsbarkeit sind die Spruchkörper beim Arbeitsgericht und beim Landesarbeitsgericht durch einen Berufsrichter und je einen Vertreter der Arbeitnehmerseite und der Arbeitgeberseite besetzt.

de.wikipedia.org

Die mit einem *Sternchen gekennzeichneten Personen sind Vertreterinnen der Arbeitnehmerseite.

de.wikipedia.org