Tłumaczenia dla hasła „Astwerk“ w niemiecko » francuski słowniku

Astwerk RZ. r.n.

Astwerk

branchage r.m.

Astwerk

ramure r.ż. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die einzelnen Arten unterscheiden sich unter anderem darin, ob sie im Astwerk, in niedrigen Sträuchern, Gras und krautigen Pflanzen oder in der Laubstreu leben.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme sind die Bildhauer und Schnitzer der Gotik: sie umrahmten viele Altäre und biblische Szenen mit Astwerk und andere Kunstwerke mit Blattwerk.

de.wikipedia.org

Die Rippenansätze im Chorgewölbe sind zum Teil als Astwerk ausgeformt.

de.wikipedia.org

Sowohl Zwerchhäuser als auch Treppengiebel sind üppig mit Blendmaß-, Stab- und Astwerk verziert.

de.wikipedia.org

Die Zwischenräume zwischen den Aposteln sind mit Astwerk ausgefüllt.

de.wikipedia.org

Es wird durch einen hohen Fialenaufsatz über einem Gesprenge aus Astwerk bekrönt.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugt Bestände mit viel morschem Holz und tief hinabreichendem Astwerk.

de.wikipedia.org

Analog dazu entwickelt sich das Astwerk vom anfänglichen Chaos immer mehr zur Ordnung, die Triebe zeigen schließlich Veredelungsstellen.

de.wikipedia.org

Diese fangen sie entweder wie die Fliegenschnäpper von einer Sitzwarte aus oder stöbern sie am äußersten Astwerk der Bäume auf.

de.wikipedia.org

Namensgebend ist versteinertes Astwerk, das die Gruppe in den Sandsteinablagerungen des Bergs fand.

de.wikipedia.org