Tłumaczenia dla hasła „Aufsetzer“ w niemiecko » francuski słowniku

Aufsetzer r.m.

Aufsetzer

tir r.m. avec rebond

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für einen Aufsetzer ist viel Kraft notwendig, ein weniger stark aufgepumpter Ball begünstigt aber Aufsetzer.

de.wikipedia.org

Blinkende oder mit Dauerlicht ausgestattete Aufsetzer sind hier grundsätzlich nicht gestattet, werden aber oft von der Polizei geduldet.

de.wikipedia.org

Die Bälle in einem Spiel sind so bepumpt, dass ein Aufsetzer nur schwer zu schaffen ist.

de.wikipedia.org

Beim Torwuf werden oft "Aufsetzer" versucht, bei denen der Ball auf halbem Weg die Wasserfläche berührt und wieder hochprallt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gilt, dass pro Aufsetzer ein zusätzlicher Becher getrunken werden muss.

de.wikipedia.org