Tłumaczenia dla hasła „Auslandsverschuldung“ w niemiecko » francuski słowniku

Auslandsverschuldung RZ. r.ż.

Auslandsverschuldung

dette r.ż. extérieure

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Auslandsverschuldung erhöhte sich in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre stark.

de.wikipedia.org

Die Auslandsverschuldung von 1914 entsprach laut Haushaltsplan den gesamten Haushaltseinnahmen von vier Jahren.

de.wikipedia.org

Als Auslandsverschuldung bezeichnet man den Gesamtbestand aller Verbindlichkeiten, welche die Wirtschaftssektoren Staat, nichtfinanzielle und finanzielle Sektoren einer Volkswirtschaft gegenüber dem Ausland haben.

de.wikipedia.org

Die durch Waffenkäufe und Kredite gestiegene Auslandsverschuldung hatte einen negativen Effekt auf den finnischen Staatshaushalt und dessen Möglichkeiten, die Krise zu kompensieren.

de.wikipedia.org

Staatsschulden sind die Verbindlichkeiten eines Staates gegenüber inländischen und ausländischen (Auslandsverschuldung) Gläubigern.

de.wikipedia.org

Bei seinem Amtsantritt erklärte er den Abbau der Auslandsverschuldung zum Schwerpunkt seiner Politik.

de.wikipedia.org

Die Auslandsverschuldung belief sich 2014 auf ca. 9,8 Mrd.

de.wikipedia.org

Diese ökonomische Entwicklung basierend auf einer hohen Auslandsverschuldung geschah aber ohne die politische Partizipation der Bevölkerung und ohne eine gerechte Verteilung des Reichtums.

de.wikipedia.org

Die Auslandsverschuldung nahm ebenfalls in den letzten Jahren zu.

de.wikipedia.org

Die Auslandsverschuldung ging zurück, die Infrastruktur wurde ausgebaut; erstmals gab es Straßen, welche alle Regionen verbanden.

de.wikipedia.org