Tłumaczenia dla hasła „Avatar“ w niemiecko » francuski słowniku

Avatar <-s, -s [o. -e]> [avaˈtaːɐ̯] RZ. r.m. INF.

Avatar

avatar r.m.

Tłumaczenia dla hasła „Avatar“ w francusko » niemiecki słowniku

avatar [avataʀ] RZ. r.m.

1. avatar zwykle l.mn.:

avatar

Unannehmlichkeit r.ż.

avatar (plus fort)

Unglück r.n. bez l.mn.

2. avatar (transformation):

avatar

Veränderung r.ż.

avatar RZ.

Hasło od użytkownika

avatar r.m.

Alter Ego r.n.

avatar r.m. INF.

Avatar r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich um ein Forschungsgebiet, das sich mit den Verhaltensänderungen beschäftigt, die mit Veränderungen des Benutzer-Avatars einhergehen.

de.wikipedia.org

Durch diese Erkenntnis erlangt sie spirituelle Einheit mit den früheren Avataren.

de.wikipedia.org

Für männliche Avatare gibt es jetzt ein Bürgermeister-Outfit.

de.wikipedia.org

Analog zum Lebendschach können Figuren auch mit Avataren besetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese Stellung wird ihm im Verlauf der siebten Staffel wieder genommen, weil er die Ältesten verriet, als er sich den Avataren anschloss.

de.wikipedia.org

Die Entertainer-Berufsklasse im Spiel hat die Möglichkeit (wie ein mächtiger Schönheits-Chirurg), das Äußere der Avatare nach Wünschen des Spielers komplett zu verändern.

de.wikipedia.org

Die Benutzer, dargestellt als Avatare, können untereinander kommunizieren und interagieren.

de.wikipedia.org

Spieler können ihre Spielfiguren oder Avatars nach ihrem Geschmack gestalten und damit die virtuelle Welt durchforsten und erforschen.

de.wikipedia.org

Roboter und Computergrafik-Avatare sollen laut Hersteller vom Verbraucher akzeptiert und angenommen werden.

de.wikipedia.org

Maschinen oder abstrakte Avatare werden vom Beobachter als eigengesetzlich eingestuft, vorhandene menschliche Eigenschaften ihnen daher zugute geschrieben.

de.wikipedia.org