Tłumaczenia dla hasła „Baumriese“ w niemiecko » francuski słowniku

Baumriese RZ. r.m. podn.

Baumriese

arbre r.m. géant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vermutlich lieferte der seit längerer Zeit begünstigte Regenwald inzwischen hinreichend große Bäume, und vor allem war die Holzbearbeitung technisch weit genug fortgeschritten, um die Baumriesen zu bearbeiten.

de.wikipedia.org

Er führt zu Großsteingräbern, Baumriesen wie die Schwedenkiefer und Kesselmooren.

de.wikipedia.org

Im gesamten Naturpark gibt es weitere Baumriesen, da das Areal nur in geringem Ausmaß forstlich genutzt wurde.

de.wikipedia.org

Für die Ditidaht, auf deren traditionellem Territorium der Baumriese steht, haben die Bäume eine erhebliche kulturelle Bedeutung.

de.wikipedia.org

So mancher Baumriese überragt ganze Ortschaften und gilt als Wahrzeichen für seine Anwohner.

de.wikipedia.org

Heute stehen nur noch wenige der alten Baumriesen.

de.wikipedia.org

Sie sind die prächtigen Baumriesen, die aus einem dichten Wald mit üppigem Unterholz herausragen.

de.wikipedia.org

Dazwischen immer wieder auch einmal aufragende Baumriesen wie Eichen und Buchen.

de.wikipedia.org

Besonders auffallend an dem Baumriesen ist der mächtige Stamm, der längsseits gerieft ist.

de.wikipedia.org

Am Rand des Baumbestandes befinden sich Baumriesen mit einem Alter von mehr als 400 Jahren und einem Umfang von mehr als fünf Metern.

de.wikipedia.org