Tłumaczenia dla hasła „Befeuchtung“ w niemiecko » francuski słowniku

Befeuchtung RZ.

Hasło od użytkownika

Befeuchtung r.ż.

humidification r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird berichtet, dass selbst jahrelang trocken aufbewahrte Fruchtkörper bei Befeuchtung wieder sporulieren.

de.wikipedia.org

Das teilweise an die Oberfläche gelangende Druckwasser von den Hängen ist ebenfalls wichtig für die Befeuchtung der Wiesen.

de.wikipedia.org

Das Heftchenblatt ist randlich durch Befeuchtung der Gummierung auf den Karton geklebt.

de.wikipedia.org

Im trockenen Zustand sind die Lager spröde, quellen jedoch bei Befeuchtung stark auf und sind dann von gallertartiger Konsistenz.

de.wikipedia.org

Die Ursachen waren ungleichmäßige Belüftung, Ventilation, Befeuchtung sowie Temperaturgradienten von 30 bis 50 °C infolge bevorzugter Strömungskanäle innerhalb der Packung.

de.wikipedia.org

Somit fällt die gesamte notwendige Luftbehandlung (Filterung, Luftkühlung /-erwärmung, Befeuchtung) im Zentralgerät an.

de.wikipedia.org

Bei Kühlung durch Trocknung und Verdunstung wird der Rotationsentfeuchter im Winterbetrieb auch umgekehrt, also zur Befeuchtung, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit ist das Involucrum bei Trockenheit geschlossen und öffnet sich erst durch Befeuchtung (Hygrochasie).

de.wikipedia.org

Gegen Brandpfeile konnten Belagerungstürme mit nassen Fellen, gegerbten Tierhäuten oder auch nur ständige Befeuchtung geschützt sein.

de.wikipedia.org

Sie keimen bei geeigneter Temperatur und Feuchtigkeit, bei 21 bis 23 °C etwa drei Stunden nach Befeuchtung.

de.wikipedia.org