niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Bildunterschrift“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Bildunterschrift RZ. r.ż.

Bildunterschrift
légende r.ż.

Bildunterschrift r.ż.

Bildunterschrift → Bildlegende

Bildunterschrift

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Bilder erscheinen wie Zeitungsbilder mit dazugehöriger Bildunterschrift.
de.wikipedia.org
Die Bildunterschriften geben die Nummer der Figur an (von links nach rechts), den Bildhauer und die allegorische Bedeutung der Figur.
de.wikipedia.org
Inhaltlich gab es auf der Titel- und Rückseite ausschließlich aktuelle Fotos des Weltgeschehens im Großformat, dazu längere Bildunterschriften und drei Comic-Strips.
de.wikipedia.org
Die Bilddatei wird in relevante Bereiche (Texte, Bildunterschriften) und irrelevante Bereiche (Abbildungen, Weißflächen, Linien) aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Einen Hinweis auf diese These liefern Medienberichte, in denen in Bildunterschriften das jeweilige Geschlecht der Abgebildeten bezeichnet wurde.
de.wikipedia.org
Der Kupferstich zeigt eine wohl als typisch gedachte Landschaft mit bergigem Hintergrund, die laut Bildunterschrift im Bereich der mosambikanischen Küste verortet werden kann.
de.wikipedia.org
Jedes Exemplar enthielt zudem einen erklärenden Aufsatz und hilfreiche Bildunterschriften.
de.wikipedia.org
Später wurden die ausschließlich witzig gemeinten Bildunterschriften wieder durch zusätzliche ernsthafte Beschreibungen ergänzt.
de.wikipedia.org
In der Bildunterschrift zu den Endoskopfotos notierte sie: „Das ist das erste Mal, dass eine Zeitung endoskopische Bilder eines Architekturmodells veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Ihre Bildunterschriften fanden das Gefallen ihres Zeitungsredakteurs, der sie ermutigte, selbst Artikel zu verfassen und Bücher zu schreiben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Bildunterschrift" w innych językach

Definicje "Bildunterschrift" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina