Tłumaczenia dla hasła „Buchwissen“ w niemiecko » francuski słowniku

Buchwissen RZ. r.n. pej.

Buchwissen

connaissances fpl livresques

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Lernen durch Anschauung sei wichtiger als Buchwissen.

de.wikipedia.org

Er gibt sich programmatisch als Verächter des gelehrten Buchwissens.

de.wikipedia.org

Diesen wollte er aber nicht auf die Weitergabe von Buchwissen beschränken, sondern seinen Schülern „mit Vorzeigung von bildlichen und plastischen Nachbildungen wichtiger Monumente“ illustrieren.

de.wikipedia.org

Eine beliebte Zielscheibe des Spottes war die Gestalt des pedantischen, weltfremden Schulmeisters oder Hochschullehrers, dem man die Sterilität seiner Bildung, seine Fixierung auf Buchwissen sowie Arroganz und Lebensuntüchtigkeit vorwarf.

de.wikipedia.org

In dem Kapitel geht es jedoch auch um Buchwissen in größerem Rahmen.

de.wikipedia.org