Tłumaczenia dla hasła „Dschihad“ w niemiecko » francuski słowniku

Dschihad <-; bez l.mn.> [dʒiˈhaːt] RZ. r.m. REL.

Dschihad

djihad r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sein Dschihad zur Errichtung einer islamischen Theokratie hatte anfangs einigen Erfolg.

de.wikipedia.org

Er konnte den Dschihad, den er vorhergesehen hat, nicht verhindern.

de.wikipedia.org

Sollte dies dennoch durchgeführt werden, so wird die Patronatsrasse geächtet und die galaktischen Institute können einen Dschihad gegen die Rasse ausrufen.

de.wikipedia.org

Die Kontroversen verstärkten sich, als er sich weigerte, den Dschihad unter seinen Anhängern auszurufen und sich auch sonst gegen den indischen Unabhängigkeitskampf positionierte.

de.wikipedia.org

Umgekehrt kritisierten ihn die gegnerischen Dschihadisten, dass er als Revisionist eine falsche Ideologie verbreite und sich nicht in ausreichendem Maße als Dschihad-Kämpfer profiliert habe.

de.wikipedia.org

Neben der Verherrlichung des Dschihad werden auch Kämpfer interviewt.

de.wikipedia.org

Ein solcher Dschihad ist an feste Regeln gebunden.

de.wikipedia.org

Der Kampf der Bosniaken für den Kaiser wurde übrigens von den politischen und religiösen Vertretern der muslimischen Welt als Dschihad, als heiliger Krieg, legitimiert.

de.wikipedia.org

Der Dschihad wurde auf diese Weise internationalisiert, auch wenn er sich noch nicht auf fremde Territorien erstreckte.

de.wikipedia.org

Alle waren sie freiwillig gekommen, angelockt vom Dschihad gegen die Byzantiner und den hohen Gehältern.

de.wikipedia.org