Tłumaczenia dla hasła „Einzelpreis“ w niemiecko » francuski słowniku

Einzelpreis RZ. r.m.

Einzelpreis

prix r.m. à l'unité

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ersten Einzelpreis-Fahrkartenautomaten für die verschiedenen Preisstufen dort wurden durch zwei Mehrpreis-Automaten ersetzt.

de.wikipedia.org

Werden Einzelpreise aufgegliedert, muss jeder Einzelpreis die verschiedenen Preisbestandteile enthalten.

de.wikipedia.org

Dabei werden je nach technischer Begebenheit die Einzelpreise der zu registrierenden „Kassierobjekte“ (z. B. Waren, Dienstleistungen, Eintrittsgebühr etc.) registriert, oder aber ein Identifikationsmerkmal des Kassierobjektes.

de.wikipedia.org

Der Einzelpreis einer Immobilie ist im Vergleich zu anderen weit verbreiteten Anlageinstrumenten (wie Aktien oder Anleihen) in der Regel sehr hoch.

de.wikipedia.org

Dabei werden Einzelpreise in unterschiedlichen Kategorien von Fach- und Publikumsjuroren vergeben.

de.wikipedia.org

Zuerst wurde eine zweilagige Klinge für herkömmliche Rasierhobel angeboten mit entsprechend höherem Einzelpreis.

de.wikipedia.org

Der Einzelpreis beträgt etwa 35 €.

de.wikipedia.org

Der CD wurden einige Audiodateien aus Anfangszeiten zwischen 1993 und 1994 beigefügt, um den Fans eine Doppel-CD zum Einzelpreis zu bieten.

de.wikipedia.org

Die weniger genutzten Fahrkartenausgaben wurden ab Mitte der 1960er Jahre zunehmend durch mehrere Einzelpreis-Fahrkartenautomaten, je einer für eine Preisstufe, ersetzt.

de.wikipedia.org

Ziel der Preisniveaustabilität ist es daher, den Gesamtwert eines Warenkorbes konstant zu halten, nicht hingegen jeden Einzelpreis der zahlreichen in diesem Korb enthaltenen Waren und Dienstleistungen.

de.wikipedia.org