Tłumaczenia dla hasła „Eisfläche“ w niemiecko » francuski słowniku

Eisfläche RZ. r.ż.

Eisfläche

surface r.ż. gelée

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Eisflächen sind knapp 11 Monate im Jahr in Betrieb.

de.wikipedia.org

Die Eisfläche ist 60 mal 30 Meter groß, eine weitere Trainingsfläche hat eine Größe von 48 mal 10 Meter.

de.wikipedia.org

Ihre Eisfläche hat eine Größe von 60 × 30 m. Lange Zeit fanden jedoch keine größeren Umbauarbeiten statt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurde zudem ein VIP-Raum mit Blick auf die Eisfläche gebaut.

de.wikipedia.org

Die anhaltende Erwärmung hatte die Eisfläche vollständig in Wasserpfützen und Eissulz aufgelöst.

de.wikipedia.org

In den Wintermonaten ist das Betreten der Eisfläche untersagt; dennoch wird im Nordteil viel Eislaufen und Eisstockschießen betrieben.

de.wikipedia.org

Hauptproblem war die Suche nach einer geeigneten Eisfläche für das Training und die Spiele.

de.wikipedia.org

1976 wurde dann die Eisfläche überdacht und an der Nordseite eine Sitztribüne errichtet.

de.wikipedia.org

Ihr Ergebnis zeigt, dass bei Betrachtung des Eisvolumens die Lage wesentlich alarmierender ist als bei Betrachtung der Eisfläche allein.

de.wikipedia.org

Er begann 1838 mit einer dänisch-schwedischen Studentenversammlung auf einer Eisfläche am Öresund.

de.wikipedia.org