Tłumaczenia dla hasła „Emoticon“ w niemiecko » francuski słowniku

Emoticon <-s, -s> [eˈmoːtikon, ɪˈmoʊtɪkən] RZ. r.n. INF.

Emoticon

émoticone r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Werden Emoticons aus mehreren Zeichen zusammengesetzt, sind sie meist um 90 Grad gedrehte, also liegende, Strichbilder von Gesichtern.

de.wikipedia.org

Die Forschung zeigt, dass Frauen ebenfalls öfter Emoticons in Textnachrichten verwenden als Männer.

de.wikipedia.org

Als Emoticon wird die Merkel-Raute durch ein Kleiner-als- und ein Größer-als-Zeichen gebildet (<>).

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, Emoticons, sogenannte Mojis oder Dateien zu versenden.

de.wikipedia.org

Neben der Verwendung sogenannter Emoticons wurde die Mehrfachverwendung von Ausrufezeichen und Fragezeichen („Sag mir wie????

de.wikipedia.org

Sarkastische oder ironische Nachrichten können eventuell nur mit Hilfe der vorher erwähnten Emoticons als solche identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Das Emoticon etwa ist ein lächelndes Gesicht: :-).

de.wikipedia.org

Emoticons können verschiedene Funktionen haben, die für die Bedeutung einer sprachlichen Äußerung relevant sind.

de.wikipedia.org

Ein weit verbreiteter Ersatz für den verbalen Ausdruck der eigenen Befindlichkeit sind die sogenannten Emoticons.

de.wikipedia.org

1982 folgten dann die Emoticons.

de.wikipedia.org