Tłumaczenia dla hasła „Füllmaterial“ w francusko » niemiecki słowniku

calage r.m. Verpackung

Füllmaterial r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dann wird auf die Armlehnstütze das lose Füllmaterial, welches meist aus Afrik oder Elancrin besteht, in das Spannleinen eingerollt und zu einer Wulst geformt.

de.wikipedia.org

Als Dämmstoff diente Füllmaterial aus nicht explodierten Luftminen.

de.wikipedia.org

Zur Planierung des Geländes wurde ein ehemaliges Sand- und Kiesabbaugebiet mit 360.000 m³ Füllmaterial verfüllt.

de.wikipedia.org

Neusiedler suchten Land an der Golfküste, und die Straßenbauer entdeckten, dass viele Mounds aus Muschelschalen bestanden, die sich hervorragend als Füllmaterial für neue Straßen eigneten.

de.wikipedia.org

Die Mauern sind als Hüllenmauerwerk mit dazwischen befindlichem Füllmaterial ausgeführt.

de.wikipedia.org

Als Füllmaterial für den Kern diente ein Gemisch aus meist unbehauenen lokalen Kalksteinplatten, Sand und Mörtel.

de.wikipedia.org

Um Wasseransammlungen (Wasserlinsen) innerhalb der Mauer zu vermeiden, sollte das Füllmaterial keine bindige Bestandteile wie Lehm enthalten.

de.wikipedia.org

Die Fassaden der Mauer wurden aus großen Steinen errichtet und als Füllmaterial dienten kleinere Steine.

de.wikipedia.org

Eine Regenerierung des Füllmaterials – die die Reaktionskinetik steigern würde – ist allerdings nur durch den Austausch der Schüttung möglich.

de.wikipedia.org

Das Produktsortiment umfasst neben Abformmaterialien und Füllmaterialien Produkte zur Wurzelkanalbehandlung, für die Patientensicherheit und -Hygiene sowie Diamant- und Hartmetallbohrern.

de.wikipedia.org