Tłumaczenia dla hasła „Fehlinformation“ w niemiecko » francuski słowniku

Fehlinformation RZ. r.ż.

Fehlinformation

fausse information r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Medien trugen außerdem zur Verbreitung von Fehlinformationen bei.

de.wikipedia.org

Ein derartiger Schaden kann sich beispielsweise in Umsatzeinbußen, Fehlinvestitionen oder dem erlittenen Nachteil durch eine Fehlinformation niederschlagen.

de.wikipedia.org

Durch Fehlinformationen kommt es dazu, dass sie Khonanestra der Wilderei verdächtigen und glauben, ihre Kinder seien bei ihm in größter Gefahr.

de.wikipedia.org

Die Äquivokation wird auch als „Verlustentropie“ und die Fehlinformation auch als „Irrelevanz“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dann ist ein Irrtum nicht auf eine Verwechslung von Wissensstücken, sondern auf das Ergreifen einer gespeicherten Fehlinformation zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Mit der Fehlinformation erhoffte er sich leichteren Zugang zum Palast, um den Vater zu rächen.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollen Irrtümer und Fehlinformationen ausgeschlossen werden, häufig indem Nachrichten anhand mehrerer Quellen überprüft werden.

de.wikipedia.org

Deswegen muss die Komplexität des analogen Signals mit einem Antialiasing-Filter im Frequenzbereich entsprechend reduziert werden, damit es im aufnehmenden Verarbeitungssystem nicht zu Fehlinformationen kommt.

de.wikipedia.org

Für das Zustandekommen dieser Fehlinformation war er selbst maßgeblich verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die in der offenen Literatur veröffentlichten Formeln waren dem Handelsblad zufolge möglicherweise bewusste Fehlinformationen.

de.wikipedia.org