Tłumaczenia dla hasła „Gemurmel“ w niemiecko » francuski słowniku

Gemurmel <-s; bez l.mn.> [gəˈmʊrməl] RZ. r.n.

Gemurmel

murmures r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es erhebt sich ein Gemurmel.

de.wikipedia.org

Im Inneren gebe es niemals Stille, doch auch kein deutliches Wort, sondern nur Gemurmel und halb verständliches Gezischel.

de.wikipedia.org

Außer Grummeln, Lachen und Gemurmel wird nicht gesprochen, daher gibt es auch keine Synchronisation.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Merkmal ist der zweite Mund selbst (der eigentliche Dämon), der ununterbrochen obszönes Gemurmel von sich gibt und lautstark nach Essen verlangt.

de.wikipedia.org

Für gute Schläge erfolgt von der Gruppe ein gemeinschaftliches Gemurmel.

de.wikipedia.org

Stattdessen ist in der Radioversion nur ein unverständliches Gemurmel zu hören.

de.wikipedia.org