Tłumaczenia dla hasła „Gettos“ w niemiecko » francuski słowniku

Getto <-s, -s> [ˈgɛto] RZ. r.n.

Getto

ghetto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Zivilverwaltung hatte außerdem für die Registrierung und Kennzeichnung der Juden zu sorgen und zwang sie, aus ihren Dörfern in die Gettos der Städte zu ziehen.

de.wikipedia.org

Von diesen Gettos würden die Juden deportiert.

de.wikipedia.org

Nichtjuden war es verboten, sich in der Nähe des Gettos aufzuhalten.

de.wikipedia.org

Innerhalb der jüdischen Öffentlichkeit wurde über diese Situation eines geistigen Gettos kontrovers diskutiert.

de.wikipedia.org

Anfangs in polnischer, dann in polnischer und deutscher, schließlich nur noch in deutscher Sprache, wurden in Form von Tagesberichten die wichtigsten Ereignisse aus dem Leben des Gettos festgehalten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1942 bis 1945 wurden die verbliebenen Juden vom Westbahnhof aus in die Gettos und Vernichtungslager des Ostens deportiert und ermordet.

de.wikipedia.org

Dabei legten einige Gebietskommissare selbst Hand an, z. B. um Juden aus ihren Wohnungen in die Gettos zu transportieren oder Razzien und Leibesvisitationen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Schließlich konfiszierte sie deren geraubtes Vermögen und stellte sogar Fuhrparks für die Räumung der Gettos und die anschließenden Erschießungskommandos.

de.wikipedia.org

Es existieren tausende Fotografien aus nahezu allen Bereichen des Gettos.

de.wikipedia.org

Um soziale Schichtung und Gettos zu vermeiden, die zu sozialen Konflikten führen, werden die Wohnungen verschiedener enthnischer und Einkommensgruppen gemischt.

de.wikipedia.org