Tłumaczenia dla hasła „Glückshormon“ w niemiecko » francuski słowniku

Glückshormon RZ. r.n.

Glückshormon

hormone r.ż. du bonheur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auslöser sind sogenannte Neurotransmitter, die in Sportlerkreisen auch als Glückshormone bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Es ist umstritten, ob bei der Verletzung des eigenen Körpers Endorphine (Glückshormone) ausgeschüttet werden, die den Schmerz lindern, wie es bei körperlicher Anstrengung oder auch einer Geburt der Fall ist.

de.wikipedia.org

Glückshormone, so genannte Endorphine, hingegen werden ausgeschieden, Entspannung setzt ein.

de.wikipedia.org

Als Glückshormone werden populärwissenschaftlich häufig bestimmte Botenstoffe (Hormone, Neurotransmitter) bezeichnet, die Wohlbefinden oder Glücksgefühle hervorrufen können.

de.wikipedia.org

Serotonin wird – neben Dopamin, Oxytocin und Endorphinen – auf Grund seiner Wirkungen auf die Stimmungslage im Volksmund oft als „Glückshormon“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Im Volksmund gilt es als Glückshormon.

de.wikipedia.org

Das während des Trainings und eines Wettkampfs ausgeschüttete körpereigene Hormone der Endorphine – auch als menschliche „Glückshormone“ bekannt – wirkt positiv auf das emotionale Wohlbefinden.

de.wikipedia.org