Tłumaczenia dla hasła „Glaskolben“ w niemiecko » francuski słowniku

Glaskolben RZ. r.m.

Glaskolben

dame-jeanne r.ż.

Glaskolben (zum Erhitzen)

cornue r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Haupt-Anwendungsfelder sind Glaskolben für Halogenlampen, Hochtemperatur-Glasthermometer und thermisch und elektrisch hoch belastbare Widerstände.

de.wikipedia.org

Bei der Produktion von Elektronenröhren wird ein kleiner Napf oder Ring induktiv durch den Glaskolben hindurch erhitzt, um den darinliegenden Getter zu verdampfen.

de.wikipedia.org

Er besteht aus einem Glaskolben, an dessen unterem Ende sich eine Kathode mit einem Quecksilbervorrat (Teichkathode) befindet.

de.wikipedia.org

Der Glaskolben einer Halogenlampe erreicht Temperaturen von mehr als 500 °C, dennoch strahlt er nicht im sichtbaren Bereich.

de.wikipedia.org

Die zu untersuchende Flüssigkeit befindet sich in einem Glaskolben.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem mit Wasser gefüllten kugelförmigem Glaskolben, der vor brennenden Kerzen platziert wird, so dass er den Kerzenschein verstärkt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um dickwandige Glaskolben, die so stabil sind, dass man mit ihnen einen Nagel in ein Holzstück schlagen kann.

de.wikipedia.org

Der Glaskolben war in einen eng anliegenden, gestrickten Stoff eingenäht.

de.wikipedia.org

Dabei erfand er eine Vakuumpumpe zum Absaugen der Luft aus dem Glaskolben von Glühlampen.

de.wikipedia.org

Anfang der 1930er Jahre wurden in Weißwasser die Glaskolben für die ersten Fernsehbildröhren konstruiert und hergestellt.

de.wikipedia.org