Tłumaczenia dla hasła „Heimlichtuerei“ w niemiecko » francuski słowniku

Heimlichtuerei <-, -en> RZ. r.ż. pej.

Heimlichtuerei

cachoterie (cachotterie) r.ż. często l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wegen der undurchsichtigen Heimlichtuerei, in die sich das System hineinmanövriert hat, die auf viele andere Bereiche übergegriffen hat, weil man geheim halten musste, dass sie für die Atomkraft geschahen.

de.wikipedia.org

Durch eine unvorsichtige Bemerkung Bobs errät die Familie seine Heimlichtuerei und macht ihm Vorwürfe.

de.wikipedia.org

Insgeheim freut sie sich, dass die Heimlichtuerei der Eheleute auffliegt.

de.wikipedia.org