Tłumaczenia dla hasła „Herzdruckmassage“ w niemiecko » francuski słowniku

Herzdruckmassage <-, -n> RZ. r.ż.

Herzdruckmassage

massage r.m. cardiaque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Herzdruckmassage und Beatmung werden unmittelbar danach für zwei Minuten fortgesetzt, dann erfolgt eine Kontrolle der Kreislauffunktion und des Pulses.

de.wikipedia.org

Diese Form der Beatmung wird in Kombination mit der Herzdruckmassage im Rahmen der Reanimation durchgeführt.

de.wikipedia.org

Daher sollte auch nach einem oder mehreren Rippenbrüchen die Herzdruckmassage nach Überprüfung der angewendeten Technik weitergeführt werden.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis von Herzdruckmassage zu Beatmung ist davon unabhängig.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren zeichnet sich ein zunehmender Stellenwert der Herzdruckmassage gegenüber der Beatmung ab.

de.wikipedia.org

Bei der Herzdruckmassage kommt es häufig, auch bei korrekter Durchführung, zu Rippenbrüchen.

de.wikipedia.org

Bis der Rettungsdienst eintrifft, können durch Sauerstoffmangel bereits irreversible Schäden am Gehirn entstanden sein, was nur mit einer ausreichenden Herzdruckmassage und Beatmung hinausgezögert werden kann.

de.wikipedia.org

Ein Mensch, der sich in diesem Zustand befindet, kann unter Umständen durch Herzdruckmassage und Beatmung wiederbelebt (reanimiert) werden.

de.wikipedia.org

Die Herzdruckmassage wird dadurch erleichtert und Bauteile aus Holz werden vermieden.

de.wikipedia.org

Ziel dieses Verfahrens ist es, den Herzbeutel zu eröffnen, eine proximale Aortenkompression und eine interne Herzdruckmassage durchzuführen.

de.wikipedia.org