Tłumaczenia dla hasła „Hesse“ w niemiecko » francuski słowniku

Hesse (Hessin) <-n, -n> [ˈhɛsə] RZ. r.m. (r.ż.)

Hesse (Hessin)

Hessois(e) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er trat 1930 als Teilhaber in das Bankhaus Hesse Newman & Co. ein.

de.wikipedia.org

Doch während „Schlafloser Nächte“ wird der Leser dann noch irre und fragt: Wer erzählt nun, Lauscher, Hesse oder beide alternierend?

de.wikipedia.org

Jung konnte so eine theoretische Interpretation dessen liefern, was Hesse an und mit Gräser in lebendigem Austausch erfahren hatte.

de.wikipedia.org

Die wertvolle Hesse-Orgel von 1785 fiel den Flammen zum Opfer.

de.wikipedia.org

Auch der junge Hesse verwendet die Form, so in Ich liebe Frauen und Er ging im Dunkel.

de.wikipedia.org

Entsprechend gilt: Eine zweimal stetig differenzierbare Funktion ist auf ihrer konvexen Definitionsmenge genau dann konkav, wenn ihre Hesse-Matrix negativ semidefinit ist.

de.wikipedia.org

Egal, wer dort nun der Erzähler ist, Hesse oder Lauscher: Beide sind jedenfalls junge Burschen und klagen über die furchtbare Todesangst, „wenn man älter wird“.

de.wikipedia.org

Dieses ist genau dann der Fall, wenn die Hesse-Matrix singulär, also nicht invertierbar, ist.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde die Felicitas-Schultafel einer der wichtigen Umsatzbringer der Firma Hesse & Schneider.

de.wikipedia.org

Hesse arbeitet für Zeitschriften (Fliegende Blätter, Die Jugend, Kladderadatsch, Simplicissimus, Velhagen & Klasings Monatshefte) und Buch-Verlage, für die er Illustrationen schafft.

de.wikipedia.org