Tłumaczenia dla hasła „Kahlkopf“ w niemiecko » francuski słowniku

Kahlkopf RZ. r.m.

1. Kahlkopf (Kopf):

Kahlkopf

crâne r.m. chauve

2. Kahlkopf pot. (Mensch):

Kahlkopf

homme r.m. chauve

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erste Gruppe besteht aus einem nach rechts blickenden kahlgeschorenen und einem in die gleiche Richtung laufenden langhaarigen Mann, der seinen Blick zurück auf den Kahlkopf richtet.

de.wikipedia.org

Zwischen ihnen steht ein nach rechts gewandter Langhaariger, der mit dem linken Kahlkopf kämpft und gleichzeitig versucht, mit seinem linken Arm den zweiten auf Distanz zu halten.

de.wikipedia.org

Trotzdem scheint der Kampf für ihn nicht zwangsläufig verloren, da der Kahlkopf nur auf einem Bein steht und damit einen sehr unsicheren Halt hat.

de.wikipedia.org

Psilocybinhaltige Pilze sind weltweit verbreitet; die meisten finden sich in der Gattung der Kahlköpfe.

de.wikipedia.org

1990 erschienen zwei Lieder auf dem Sampler 6 für Deutschland zusammen mit Böhse Onkelz, A.O.K., SpringtOifel, Boots & Braces und Kahlkopf.

de.wikipedia.org

Erneut ist links ein Kahlkopf zu sehen, der diesmal einen Knüppel hoch erhoben in der rechten Hand hält und zum Schlag ausholt.

de.wikipedia.org

Der Wald-Kahlkopf ist wie die meisten Arten der Kahlköpfe ein saprobiontischer Bewohner von zersetztem Holz.

de.wikipedia.org

Wieder sind links ein Kahlkopf und rechts ein Langhaariger zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Kahlkopf hält in seiner erhobenen rechten Hand eine Keule.

de.wikipedia.org

Bei den weiter bei Metal Enterprises verlegten Bands handelt es sich um Kahlkopf, Boots & Braces und Saccara.

de.wikipedia.org