niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Kalorien“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Kalorie <-, -n> [kaloˈriː, Plː kaloˈriːən] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Kalorien

Kalorien verbrennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weltweit stellen Bananen gerade in Schwellenländern einen großen Teil des Grundumsatzes an Kalorien und Vitaminen sicher.
de.wikipedia.org
Eine Kalorie entspricht ca. 4,1868 Joule (1 kcal = 4,1868 kJ) und ein Joule ca. 0,239 Kalorien.
de.wikipedia.org
Es gibt keine klinisch signifikanten Hinweise, dass eine geringe Absorption von Kalorien zum Gewichtsverlust beiträgt.
de.wikipedia.org
Als Verpflegung dienten 285.000 Rationen (800 Tonnen), was einem Energiebedarf des Soldaten von 3.800 Kalorien pro Kopf und Tag bedeutete.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es spezielles, an Kalorien reduziertes Futter.
de.wikipedia.org
Wer mehr Kalorien braucht, kann von Anfang an die "milde Ableitungs-Diät" bekommen.
de.wikipedia.org
Sie wachten häufiger auf und nähmen gegenüber Säuglingen, die im eigenen Bett schlafen, bis zu einem Drittel mehr Kalorien zu sich.
de.wikipedia.org
Größte Bedeutung kam dabei dem Bier zu, das den Menschen als Grundnahrungsmittel bis zur Einführung der Kartoffel wichtige Kalorien lieferte.
de.wikipedia.org
Ziel der humanitären Kampagne war es, an hungernde Kinder zusätzliche Mahlzeiten von mindestens 500 Kalorien zu verteilen.
de.wikipedia.org
Dem „Kalorien&shy;wert“ stellt er den „Frischwert“ gegenüber; die Nahrungsenergie sei der „Teilwert“, die Frische dagegen der „Vollwert“ der Nahrung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina