Tłumaczenia dla hasła „Karniese“ w niemiecko » francuski słowniku

Karniese <-, -n> [karnˈiːzə] RZ. r.ż. austr. (Gardinenstange)

Karniese

tringle r.ż. à rideaux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Dachtraufen zieren feingearbeitete Karniese.

de.wikipedia.org

Karniese, welche die Geschosse des Turms voneinander trennen, und ein Rundbogenfries dienen als horizontale Gestaltungselemente.

de.wikipedia.org

Am Beckenrand fanden sich acht runde Karniese zur Aufnahme von Säulen.

de.wikipedia.org