Tłumaczenia dla hasła „Kolloquium“ w niemiecko » francuski słowniku

Kolloquium <-s, -ien> [kɔˈloːkviʊm] RZ. r.n.

1. Kolloquium UNIW.:

Kolloquium

séminaire r.m.

2. Kolloquium (Symposium):

Kolloquium

colloque r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit 1996 veranstaltet die Vereinigung alle zwei Jahre ein Kolloquium, um aktuelle Forschungsergebnisse und Erfahrungen aus den Schutzgebieten auszutauschen.

de.wikipedia.org

1984 gründete er das bis heute im Jahresrhythmus stattfindende „Mittelfränkische traumatologische Kolloquium“.

de.wikipedia.org

Die Arbeit wird anschließend in einem Kolloquium verteidigt.

de.wikipedia.org

Ohne Nennung der Autorennamen wurden die Texte während des Kolloquiums diskutiert.

de.wikipedia.org

Das Institut organisiert Seminare, Konferenzen, Kolloquien sowie andere kulturelle Veranstaltungen, führt interdisziplinäre Projekte von europäischer Bedeutung durch und bringt gedruckte, audiovisuelle und elektronische Veröffentlichungen heraus.

de.wikipedia.org

Alle zwei Jahre finden multidisziplinäre Kolloquien zu Schwerpunktthemen der Hörbehindertenforschung statt.

de.wikipedia.org

Bei der Mitgliederversammlung, die üblicherweise im Anschluss an ein wissenschaftliches Kolloquium oder eine Tagung stattfindet, wird auch jeweils entsprechend der Satzung der Vorstand gewählt.

de.wikipedia.org

Seit 1981 veranstaltet die Stiftung in zweijährigem Rhythmus multidisziplinäre Kolloquien.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung von Literatur kann in Form von Leseinszenierungen, Autorenlesungen oder als Kolloquien, wissenschaftliche Betrachtungen und Seminaren stattfinden.

de.wikipedia.org

Die Wegeforschung der Altertumskommission wurde im Jahr 2000 durch ein wissenschaftliches Kolloquium eingeführt.

de.wikipedia.org