Tłumaczenia dla hasła „Kommentator“ w niemiecko » francuski słowniku

Kommentator (Kommentatorin) <-s, -toren> [kɔmɛnˈtaːtoːɐ] RZ. r.m. (r.ż.)

Kommentator (Kommentatorin)

commentateur(-trice) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die notwendige Spielunterbrechung musste von den Kommentatoren teilweise begründet werden.

de.wikipedia.org

Seit Beginn der Saison 2017/18 ist er beim Schweizer Fernsehen als Co-Kommentator tätig.

de.wikipedia.org

Von mehreren Kommentatoren wurde die Befürchtung geäußert, die Serie führe beim Zuschauer zu einer Gewöhnung an das Thema.

de.wikipedia.org

Als Kommentator wurde er vor allem wegen seiner großen Fachkompetenz sowie für seine ruhige und sachliche Berichterstattung geschätzt.

de.wikipedia.org

Ein mormonischer Kommentator bezeichnete diese Vision als „eine der reichsten, flexibelsten und weitreichendsten Teile von symbolischer Prophezeiung in den heiligen Schriften“.

de.wikipedia.org

Er war einer der profiliertesten Tennis-Kommentatoren im deutschen Fernsehen.

de.wikipedia.org

Einzelne Kommentatoren beurteilten das Programm zuvor als „erfolglos“.

de.wikipedia.org

Demhingegen wird sein Macromanagement (Wirtschaft und Produktion der Einheiten) von manchen Kommentatoren als seine Schwäche im Vergleich zu anderen Spitzenspielern angesehen.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es 35 Plätze für Rollstuhlfahrer sowie 24 Kommentatoren- und 28 Presseplätze.

de.wikipedia.org

Er war auch als Kommentator für Boxen bei einem polnischen Fernsehsender tätig.

de.wikipedia.org