Tłumaczenia dla hasła „Komposita“ w niemiecko » francuski słowniku

Komposita

Komposita → Kompositum

Zobacz też Kompositum

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpoːzitʊm, Plː kɔmˈpoːzita] RZ. r.n. JĘZ.

Kompositum

[mot r.m. ] composé r.m.

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpoːzitʊm, Plː kɔmˈpoːzita] RZ. r.n. JĘZ.

Kompositum

[mot r.m. ] composé r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Einige dieser Beispiele zeigen, dass fachsprachliche Konventionen und andere Besonderheiten mitunter eine Abweichung von der Grundregel erzwingen, dass substantivische Komposita mit einem Großbuchstaben beginnen.

de.wikipedia.org

Viele ursprünglich im Wege der Durchkopplung gebildete Komposita sind inzwischen so etabliert, dass sie zusammengeschrieben werden und die durchgekoppelte Form befremdlich wirkt.

de.wikipedia.org

Die Bestandteile können also ihrerseits Komposita sein oder Derivationsprodukte.

de.wikipedia.org

Neuere Technologien lösen sich von der Vorstellung einer starren hinterlegten Wortliste, da Komposita gebildet werden können.

de.wikipedia.org

Eine weitere gilt der Frage, aus Wörtern welcher Wortart die Komposita zusammengesetzt sind.

de.wikipedia.org

Komposita werden gemäß der geltenden deutschen Rechtschreibung grundsätzlich zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Manchmal muss man aus fremdsprachigen Wörtern oder aus Komposita oder Ableitungen eine urnordische Form rekonstruieren.

de.wikipedia.org

Komposita wurden bis ins 17. Jahrhundert oft durch Leerzeichen getrennt.

de.wikipedia.org

Bis auf kleinere Ausnahmen werden die langen Pronomen nie mit Genitivpartikeln oder in nominalen Komposita verwendet.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Vielzahl von Komposita, die den Zins als Wortbestandteil enthalten.

de.wikipedia.org