Tłumaczenia dla hasła „Konkurrenzmodell“ w niemiecko » francuski słowniku

Konkurrenzmodell RZ. r.n.

Konkurrenzmodell

modèle r.m. concurrentiel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die bisherigen Emgrand-Modelle waren preislich zwar noch unter aktuellen Konkurrenzmodellen aus dem Ausland angesiedelt, lagen aber mehr als 50 % über den sonstigen chinesischen Fahrzeugen der gleichen Klasse.

de.wikipedia.org

Als Konkurrenzmodell zur.270 Winchester gedacht, unterscheidet sich die.280 Remington nur durch ihre gegenüber der.270 Winchester etwas schwächere Ladung.

de.wikipedia.org

Dazu gab es eine lange Liste serienmäßiger Ausstattungsmerkmale, die bei Konkurrenzmodellen nur gegen Aufpreis erhältlich war.

de.wikipedia.org

Mit dem lauten und unkomfortablen Zweitaktmotor war der Wagen eher für Umsteiger vom Motorrad interessant und weniger als Konkurrenzmodell zu anderen Kleinwagen zu sehen.

de.wikipedia.org

Die Verkaufspreise waren wesentlich niedriger als die von gehobenen Konkurrenzmodellen.

de.wikipedia.org

Mitunter gab es bis zu vier unterschiedliche Konkurrenzmodelle auf Basis des gleichen Wagens.

de.wikipedia.org

Die offene Karosserie bestand aus rostfreiem Stahl und nicht aus Kunststoff wie bei vielen Konkurrenzmodellen.

de.wikipedia.org

Als Alternative bzw. Konkurrenzmodell gilt u. a. die vorgehängte hinterlüftete Fassade.

de.wikipedia.org

Im Drehzahlbereich bis 6500 min −1 hat der Boxermotor mehr Drehmoment als die Konkurrenzmodelle.

de.wikipedia.org

Auch diese Grafikkarte wurde vor der großflächigen Verfügbarkeit des Konkurrenzmodells präsentiert, was bereits bei anderen Grafikeinheiten der gesamten Serie passierte.

de.wikipedia.org