Tłumaczenia dla hasła „Konzertstück“ w niemiecko » francuski słowniku

Konzertstück RZ. r.n.

Konzertstück

concerto r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hatte 45 Opernpartien und 44 Konzertstücke in seinem Repertoire.

de.wikipedia.org

Bei Klang handelt es sich um einen Zyklus von Konzertstücken für einen oder mehrere Solisten, teils mit Live-Elektronik, und eine rein elektronische Komposition.

de.wikipedia.org

Er komponierte mehrere Operetten und Konzertstücke.

de.wikipedia.org

Die Polka selbst ist eher als musikalisches Konzertstück denn als reine Tanzmusik zu sehen.

de.wikipedia.org

Das breite Repertoire reicht von traditionellen Straßenmärschen über Konzertstücke bis zu moderner Unterhaltungsmusik und professionellen Drumshows.

de.wikipedia.org

Er komponierte unter anderem ein Konzertstück für Orgel, eine Orgelfantasie, eine Violin- und eine Cellosonate, eine Ballade für Klavier und ein Klaviertrio.

de.wikipedia.org

Bei diesem Konzertstück werden Tonaufnahmen von Buckelwalen oder auch Schwertwalen während der Aufführung im Konzertsaal eingespielt.

de.wikipedia.org

Diese Beschäftigung brachte ihn dazu, außer den Konzertstücken, Klangaktionen, in Bezug auf einen Ort, einen Raum oder einer Situation, zu konzipieren.

de.wikipedia.org

Auch diese Kompositionen sind im klassischen Konzertstil (Konzertstücke) eingespielt.

de.wikipedia.org

Zuerst entstand der dritte Satz in Form eines einsätzigen Konzertstücks.

de.wikipedia.org