Tłumaczenia dla hasła „Kornelkirsche“ w niemiecko » francuski słowniku

Kornelkirsche RZ.

Hasło od użytkownika

Kornelkirsche (Strauch, Baum) r.ż. BOT. spec.

cornouiller r.m. spec.

Kornelkirsche (Obst der Kornelkirsche) r.ż. BOT. spec.

cornouille spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aber auch andere, eher seltenere Holzarten findet man hier, wie Steinweichsel, Kornelkirsche, Zwergmispel oder Wacholder.

de.wikipedia.org

Ihr Schaft wurde aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt.

de.wikipedia.org

An den Oberhangkanten im Schmoner Busch stockt ein aufgelockerter Winterlinden­wald mit Feldahorn, Elsbeere, Kornelkirsche und Wolligem Schneeball.

de.wikipedia.org

In älteren Gartenbüchern wiederum ist zu lesen, der Name käme vom vulgärlateinischen cornolium oder corneolus für Kornelkirsche.

de.wikipedia.org

Die Bühne liegt im Nordteil des Kreuzganges mit seinen romanischen Arkaden und den mittig angeordneten knorrigen, uralten Kornelkirschen.

de.wikipedia.org

Für das nötige Brennholz bot sich ein Dickicht aus Kornelkirschen an.

de.wikipedia.org

Die Kornelkirsche gedeiht in diesem Gebiet sehr gut.

de.wikipedia.org

Seine Krieger streckten mit ihren Speeren, die, wie damals üblich, aus dem Holz der Kornelkirsche gefertigt waren, den wehrlosen Polydoros nieder.

de.wikipedia.org

Als Sträucher sind Holunder, Weißdorne und Hartriegel häufig, es gibt auch Pfaffenhütchen und Kornelkirschen.

de.wikipedia.org

Natürlich entsteht der Drehwuchs durch die Waldrebe, die sich um einen jungen Ast der Kornelkirsche windet.

de.wikipedia.org