Tłumaczenia dla hasła „Krabbe“ w niemiecko » francuski słowniku

Krabbe <-, -n> [ˈkrabə] RZ. r.ż.

1. Krabbe (krebsähnliches Tier):

Krabbe

crabe r.m.

2. Krabbe (Garnele):

Krabbe

crevette r.ż.

3. Krabbe pot. (kleines Mädchen):

Krabbe

gamine r.ż. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich um sehr kleine Krabben, die auch als geschlechtsreife Tiere eine Panzerbreite von 10 bis 30 Millimeter selten überschreiten.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird ihr Speiseplan durch Insekten, Eier, Krabben, Fische und Pilze.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Arten sind endemisch, so verschiedene Quallen, Anemonen, Schwämme, Seegurken, Schlangen, Seesterne, Krabben und Krebse und Korallenfische.

de.wikipedia.org

Traditionell werden die Krabben während des Stockens der Eier mit in die Pfanne gegeben und kurz erhitzt.

de.wikipedia.org

Der Schlingakt wird bei großen Krabben durch Stemmen von diesen gegen eine feste Unterlage unterstützt, da zum Schlucken der großen Krabben viel Kraft nötig ist.

de.wikipedia.org

Krabben mit Rührei werden traditionell sowohl als „herzhaftes Frühstück“ oder Abendessen als auch als Hauptgericht gegessen, teils zusammen mit Bratkartoffeln und Blattsalat.

de.wikipedia.org

Daneben werden kleine Eidechsen, Schlangen, Fische, Insekten und Krabben sowie gelegentlich Früchte genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Tiere ernähren sich von Kleinsäugern (wie Nagetieren, Tenreks und Lemuren), Fischen, Reptilien, Fröschen und auch wirbellosen Tieren wie Krabben, Schnecken, Tausendfüßern, Insekten und anderen.

de.wikipedia.org

Es ist ein bedeutender Fangplatz für die Fischerei, unter anderem für Garnelen, Krabben und Flusskrebse.

de.wikipedia.org

Seine Hauptnahrung besteht aus Garnelen, Krabben und Muscheln.

de.wikipedia.org