Tłumaczenia dla hasła „Kreuzritter“ w niemiecko » francuski słowniku

Kreuzritter RZ. r.m.

1. Kreuzritter (Kreuzfahrer):

Kreuzritter

croisé r.m.

2. Kreuzritter (Deutschordensritter):

Kreuzritter

chevalier r.m. teutonique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Am Ende des Videos attackiert die Gruppe die Kreuzritter und gewinnt die Schlacht.

de.wikipedia.org

In der Ferne erklingen die zuversichtlichen Rufe der Kreuzritter.

de.wikipedia.org

Sie waren bekannt wegen ihres langen Widerstandes gegen die deutschen Kreuzritter des Schwertbrüderordens.

de.wikipedia.org

Von verschiedenen Seiten war der Vorschlag gemacht worden, dass an der Spitze eines vereinigten Kreuzritter-Ordens ein König stehen sollte.

de.wikipedia.org

Die Kreuzritter und Frauen in ihrem Gefolge, darunter auch Hélène treten auf.

de.wikipedia.org

Paläste von Kreuzrittern und reichen Kaufleuten sind in der Altstadt überwiegend als Ruinen erhalten.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe von Kreuzrittern flieht vor der Armee des Königs.

de.wikipedia.org

Ihre Wege kreuzen sich mit mancherlei Fürsten, Kreuzrittern und Assassinen, Mamluken und Mongolen.

de.wikipedia.org

Durch ihr brutales Vorgehen hatten die Kreuzritter viele der ursprünglich noch dem Papst loyal gesinnten Adligen gegen sich aufgebracht.

de.wikipedia.org

In historischer Zeit trugen die Teilnehmer Bauerntrachten – die Königsfigur war als Dorfschulze gekleidet – und Kostüme, die an die Zeit der Kreuzritter erinnerten.

de.wikipedia.org