Tłumaczenia dla hasła „Kunstschaffende“ w niemiecko » francuski słowniku

Kunstschaffende(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Kunstschaffende(r)

créateur(-trice) r.m. (r.ż.) artistique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ausgezeichnet werden Kunstschaffende, „die bereits ein aussagekräftiges Œuvre vorweisen können und deren Arbeiten von künstlerisch überregionaler Bedeutung sind“.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Schwerpunkt seines gesellschaftspolitischen Engagements ist der Einsatz für Kunst und Kunstschaffende.

de.wikipedia.org

Sie bezweckt «das Kunstinteresse und das Kunstschaffende zu fördern».

de.wikipedia.org

Die erste Auslobung richtete sich an alle Kunstschaffende ohne Altersbegrenzung.

de.wikipedia.org

So wurde das Lokal vor allem am Abend zu einem Treffpunkt für Kunstschaffende, Lebenskünstler und Homosexuelle.

de.wikipedia.org

Seit der touristischen Erschließung haben sich viele Kunstschaffende angesiedelt.

de.wikipedia.org

Allerdings sind Kunstschaffende, die auf anodisiertem Aluminium arbeiten wollen, auf die Zusammenarbeit mit einem aluminiumverarbeitenden Betrieb angewiesen.

de.wikipedia.org

Sie lädt jeden Sommer 15 bis 20 von einer Jury ausgewählte Kunstschaffende zu mehrmonatigen Arbeitsaufenthalten ein.

de.wikipedia.org

Einige Kunstschaffende nutzen dabei auch spezielle, nur in virtuellen 3D-Welten mögliche Techniken.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wurden namhafte Kunstschaffende unterschiedlichster Disziplinen daran beteiligt.

de.wikipedia.org