niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Kurland“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Kurland :

Kurland
Courlande

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Holländer, die die Insel später zurückzuerobern versuchten, stießen auf einen militärischen Widerstand der Einheimischen, die mit den Kurländern in guten Beziehungen waren.
de.wikipedia.org
Die Neumark und alle später erworbenen Gebiete waren nicht Teil der Kurlande.
de.wikipedia.org
Es stellte sich jetzt die Frage, welches Recht auf den konkreten Fall anzuwenden war und ob es nur für die Kurlande oder für den gesamten kurpfälzischen Besitz galt.
de.wikipedia.org
Trotz seiner autokratischen Neigungen soll er Kurland mild und gerecht regiert haben.
de.wikipedia.org
Bestimmungen zur Fehde und zur Immunität der Kurlande gerieten dabei in das Kreuzfeuer der Kritik.
de.wikipedia.org
So wie Wahlrecht und Erzamt unterlagen daher auch die Kurlande der Unteilbarkeit.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert stritten Franzosen, Briten, Niederländer und Kurländer um die Herrschaft über die Insel.
de.wikipedia.org
Von den Kurländern nicht sonderlich unterstützt, sammelte er das zerstreute und schwer zugängliche Material.
de.wikipedia.org
Ab 1804 übernahm sein Sohn Johann Christoph Wöhrmann (1784–1843) das nunmehr als „Wöhrmann & Sohn“ firmierende Unternehmen und vertrat Preußen als dessen Generalkonsul für Liv- und Kurland in Riga.
de.wikipedia.org
In den 1680er-Jahren wurde das Fort von den Machthabern dieser Zeit, den Kurländern, ausgebaut.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kurland" w innych językach

Definicje "Kurland" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne