niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Ligatur“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Ligatur <-, -en> [ligaˈtuːɐ] RZ. r.ż.

1. Ligatur MUZ.:

Ligatur
liaison r.ż.

2. Ligatur MED., DRUK.:

Ligatur
ligature r.ż.
die Ligatur œ

Przykładowe zdania ze słowem Ligatur

die Ligatur œ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Rahmen der Untersuchung können einige Veränderungen auch behandelt werden (z. B. Hämorrhoiden durch Sklerosierung oder Ligatur).
de.wikipedia.org
Gleiches gilt für die Ligaturen ch, ck, tz und st (eigentlich ſt), die sogenannten Zwangsligaturen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Erfinder der bis heute verwendeten Technik der Ligatur zur Blutstillung.
de.wikipedia.org
In besonderen Situationen wird bei einer Ligatur das Gewebe zusätzlich mit der Nadel durchstochen, um ein Abrutschen zu verhindern (scharfe Ligatur).
de.wikipedia.org
In der ersten Phase enthielt die karolingische Minuskel gleichwohl noch zahlreiche Ligaturen und extreme regionale Ausformungen.
de.wikipedia.org
In der frühen Neuzeit gab es in der gedruckten Schrift zahlreiche Ligaturen und Abkürzungen, die später wieder verschwanden.
de.wikipedia.org
Fast alle hieratischen Zeichen (ausgenommen Ligaturen) haben eine hieroglyphische Entsprechung.
de.wikipedia.org
In der schwer lesbaren Urkundenschrift sind Ligaturen häufig.
de.wikipedia.org
Für die korrekte Darstellung der Ligaturen enthält der Unicode-Standard eine weitere Eigenschaft.
de.wikipedia.org
Bei den Akzent- oder Linienneumen geschieht die Darstellung der Melodie weitgehend durch spezielle, meist kursiv geneigte Kurvenzüge (Ligaturen).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Ligatur" w innych językach

Definicje "Ligatur" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina