Tłumaczenia dla hasła „Meridian“ w niemiecko » francuski słowniku

Meridian <-s, -e> [meriˈdjaːn] RZ. r.m.

Meridian

méridien r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Angaben erfolgten in Form von Koordinaten (von 8 Parallel- und 15 Längenkreisen oder Meridianen).

de.wikipedia.org

Ein Mauerquadrant ist ein historisches astronomisches Instrument, mit dem genaue Höhenwinkel und Positionen von Gestirnen auf dem Meridian gemessen wurden.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um 6 Übungen, die zum Ziel haben, den Energiefluss der Meridiane im Körper zu stimulieren.

de.wikipedia.org

Die anderen Meridiane kreuzen diese 14 Leitbahnen an bestimmten Akupunkturpunkten.

de.wikipedia.org

Dabei wird beobachtet, ob die Sternbahn im Meridian des Instruments genau horizontal verläuft.

de.wikipedia.org

Bis 1977 wurde der Meridian auf seinem deutschen Streckenabschnitt fast ausschließlich von Dampflokomotiven bespannt.

de.wikipedia.org

Oft wird die Definition der Abweitung auch eingeschränkt auf den Abstand entlang eines Breitenkreises zwischen zwei Meridianen, die genau 1° auseinander liegen.

de.wikipedia.org

Über die Jahre wechselte der Meridian mehrfach seine Zugnummern.

de.wikipedia.org

Ein gestörter Energiefluss soll durch Reizung der auf den Meridianen liegenden Akupunktur- und Akupressurpunkte wieder ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Beobachtungshorizont, Meridian und Ekliptik sind deutlich zu erkennen.

de.wikipedia.org