Tłumaczenia dla hasła „Mordprozess“ w niemiecko » francuski słowniku

MordprozessNP RZ. r.m.

Mordprozess

procès r.m. pour meurtre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu rekonstruierte die Forschergruppe einen realen Mordprozess, in dem die Geschworenen entscheiden sollten, ob die angeklagte Frau in Notwehr gehandelt hatte.

de.wikipedia.org

Vor Gericht werden Betrugsfälle, Heiratsschwindel, Missbrauchsfälle, Mordprozesse oder andere Gewaltverbrechen verhandelt.

de.wikipedia.org

Die Strafvollzugsbehörde bestritt, dass der Mordprozess stattgefunden hat.

de.wikipedia.org

Für den Mordprozess wählte die Regierung aus 150 Männern aus, machte dabei aber extensiven Gebrauch von der Möglichkeit, mögliche Sympathisanten auszuschließen.

de.wikipedia.org

Sie entwickelt sich zu einer selbständigen Frau, die alles versucht, um ihren Mann vor dem nun bevorstehenden Mordprozess zu bewahren.

de.wikipedia.org

Der Leser erfährt nichts über den Ausgang des Mordprozesses, denn letzterer und sein Verlauf sind sekundär.

de.wikipedia.org

In der Folge konzentriert sich die Filmhandlung auf die sich daraus ergebenden gerichtlichen Vorerhebungen zum angestrengten Mordprozess.

de.wikipedia.org

Sie war später eine der Hauptbelastungszeugen im Mordprozess.

de.wikipedia.org

Auffällig sei die unproblematische Eingliederung der Hilfspolizei in den Mordprozess gewesen.

de.wikipedia.org

Nach tatsächlichen Ereignissen wurden Gerichtsverhandlungen von Mordprozessen gezeigt, die jeweils mit eklatanten Fehlurteilen und damit Haftstrafen für die Beschuldigten endeten.

de.wikipedia.org