Tłumaczenia dla hasła „Morgensonne“ w niemiecko » francuski słowniku

Morgensonne RZ. r.ż.

Morgensonne

soleil r.m. matinal

Morgensonne haben

avoir le soleil le matin

Przykładowe zdania ze słowem Morgensonne

Morgensonne haben

avoir le soleil le matin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dem Baumwipfel, in dem sie die Nacht verbracht haben, suchen sie zunächst die Äste auf, die der Morgensonne ausgesetzt sind.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei solchen halbrunden Felsen fällt der Blick des Betrachters auf eine Bucht, in der das Meer die tiefstehende Morgensonne reflektiert.

de.wikipedia.org

Es wird dabei angenommen, dass die guten Träume durch das Netz gehen, die schlechten im Netz hängen bleiben und später durch die Morgensonne neutralisiert würden.

de.wikipedia.org

Neben Gedichten schrieb sie unter dem Titel In der Morgensonne ihre Kindheitserinnerungen nieder.

de.wikipedia.org

Aufgrund der geosteten Altarwand dringt die Morgensonne strahlend in die Kirche ein.

de.wikipedia.org

Die Morgensonne beleuchtet den Westen, das Ziel des Völkerwanderungsvolkes der Alanen.

de.wikipedia.org

Das Einflugloch bzw. der Einflugschlitz sollte möglichst nach Osten ausgerichtet sein, um die Morgensonne einzufangen.

de.wikipedia.org

Eine davon lautet z. B.: „Zu viel Morgensonne.

de.wikipedia.org

Eine von der Morgensonne überraschte Hexe soll sich in den Stein verwandelt haben.

de.wikipedia.org

Den oberen Bereich des Hochaltars ziert ein vergoldetes Marienmonogramm, umgeben von einem Strahlenkranz, welches durch das dahinter befindliche Rundfenster vor allem in der Morgensonne eindrucksvoll beleuchtet wird.

de.wikipedia.org