Tłumaczenia dla hasła „Nominalstil“ w niemiecko » francuski słowniku

Nominalstil RZ. r.m.

Nominalstil

forme r.ż. nominale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Oft wird die Beschreibung durch Nominalstil intensiviert.

de.wikipedia.org

Man weiß seit den 1990er Jahren, dass Frauen zum Verbalstil tendieren, Männer hingegen zum Nominalstil.

de.wikipedia.org

Nachrichtensätze sollten zudem grammatisch bevorzugt im Aktiv stehen, im Verbal- statt Nominalstil geschrieben sein und der natürlichen Sprechweise folgen (Subjekt, Prädikat, Objekt).

de.wikipedia.org

Der Hang zum Nominalstil trägt dazu bei, auf der sprachlichen Ebene den Eindruck des Widerständigen zu manifestieren.

de.wikipedia.org

Dieser sogenannte Nominalstil wird von Sprachstilisten gerne kritisiert.

de.wikipedia.org

Dazu gehören typographische Merkmale, der Wortschatz und das Satzbaumuster (z. B. Nominalstil vs. Verbalstil).

de.wikipedia.org