Tłumaczenia dla hasła „Qual der Wahl“ w niemiecko » francuski słowniku

die Qual der Wahl haben żart.

avoir l'embarras du choix

wer die Wahl hat, hat die Qual przysł.

choisir est toujours un dilemme

Tłumaczenia dla hasła „Qual der Wahl“ w francusko » niemiecki słowniku

n'avoir que l'embarras du choix

die Qual der Wahl haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das ersparte den Gläubigen die Qual der Wahl.

de.wikipedia.org

Hausgeburt, Geburt in einem Geburtshaus oder im Krankenhaus, natürliche Geburt oder Kaiserschnitt, die werdenden Eltern bzw. Mütter haben die Qual der Wahl.

de.wikipedia.org