Tłumaczenia dla hasła „Quotient“ w niemiecko » francuski słowniku

Quotient <-en, -en> [kvoˈtsjɛnt] RZ. r.m. MAT.

Quotient

quotient r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Windgeschwindigkeit errechnet sich demnach aus dem Quotienten von Abstand und Zeitversatz.

de.wikipedia.org

Der Taille-Hüft-Quotient gibt das Verhältnis von Taillen- zu Hüftumfang an.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich die relative Standardunsicherheit als Quotient von absoluter Standardunsicherheit und dem Betrag des Schätzwertes der Größe.

de.wikipedia.org

Das ergibt sich aus der Art der Berechnung des Durchschnittsteuersatzes als Quotient aus Steuer und zu versteuerndem Einkommen.

de.wikipedia.org

Bei identischem Startwert und einem Quotienten von ergibt sich hingegen die geometrische Reihe: 1, 1 +, 1 + +, 1 + + +, …, also 1,,,, … mit dem Grenzwert.

de.wikipedia.org

Dazu wird der Quotient zwischen den beiden Varianzen gebildet und ein Schwellenwert gesucht, bei dem dieser möglichst groß (maximal) wird.

de.wikipedia.org

Dies ist genau dann der Fall, wenn alle bis auf endlich viele Faktoren einen kompakten, offenen Normalteiler besitzen, sodass der zugehörige Quotient torsionsfrei ist.

de.wikipedia.org

Die Sekantensteigung ist also der Quotient zweier Differenzen; sie wird deshalb auch Differenzenquotient genannt.

de.wikipedia.org

Die so erhaltenen Quotienten stellen mit ihrem ganzzahligen Anteil den jeweiligen vorläufigen Sitzanspruch eines Wahlkreises dar.

de.wikipedia.org

Ist ein Hilbertraum, so ist als Quotient einer C * -Algebra wieder eine C * -Algebra.

de.wikipedia.org