niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Rauputz“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

RauputzNP RZ. r.m.

Rauputz
crépi r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die übrigen Fassaden sind mit Rauputz gestaltet.
de.wikipedia.org
Sockel- und Erdgeschoss haben einen traditionellen Fugenschnitt, das Obergeschoss ist in geriefeltem Rauputz ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das Kirchengebäude ist innen wie außen mit einem groben Rauputz verputzt.
de.wikipedia.org
Die Gebäudekanten sind mit Ecksteinen von dem modernen Rauputz abgesetzt; ebenso Zierbänder und Faschen.
de.wikipedia.org
Die Fassaden sind für ihre Zeit typisch mit farbigem Rauputz versehen, das kräftige Traufgesims zeigt eine reiche Stuckgliederung.
de.wikipedia.org
Sie wurden jedoch in den folgenden Jahren baulich dahingehend verändert, dass die Fassaden mit einem Rauputz versehen und auch die Fassadengestaltung vereinfacht wurde.
de.wikipedia.org
Der schlichte, inzwischen wohl vereinfacht gegliederte Putzbau zeigt hauptsächlich Rauputz, in den Glattputzflächen eingestreut sind.
de.wikipedia.org
Erst jetzt erhielten die Blöcke Zimmer, Türen, Fenster, Installationen und den bis heute sichtbaren grauen Rauputz.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Holztonnendecke wurde abgebrochen und durch die jetzige mit Rauputz versehene Spalierlattendecke ersetzt.
de.wikipedia.org
Die beiden rechten Fenster sind verbunden durch eine Rahmung und Bekrönung, die eine hier durch Rauputz strukturierte Wandfläche einfassen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Rauputz" w innych językach

Definicje "Rauputz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina