Tłumaczenia dla hasła „Reibkäse“ w niemiecko » francuski słowniku

Reibkäse RZ. r.m.

1. Reibkäse (Käse zum Reiben):

Reibkäse

fromage r.m. à râper

2. Reibkäse (geriebener Käse):

Reibkäse

fromage r.m. râpé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird vor allem als Hobel- oder Reibkäse zum Verfeinern von Pasta oder Risottos verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei spielt er traditionell vor allem als Reibkäse als Würze für Suppen und Brühen sowie analog zum Parmesan auch für Saucen und andere Speisen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Gereifter Pecorino dient vor allem als Reibkäse und findet in vielen Gerichten der süditalienischen Küche Verwendung; sein pikantes Aroma würzt unter anderem Füllmassen für Pilze, Tomaten und anderes Gemüse.

de.wikipedia.org

Er wird meist jung und kaum gereift, wenn er noch fast cremig ist, als Tafelkäse genossen, kann aber ebenso gut altern und als Reibkäse verwendet werden.

de.wikipedia.org

Etwas getrocknet kann er als Reibkäse verwendet werden.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Monaten Lagerung und Trocknung schrumpft der Käse und wird dann als Reibkäse als Zugabe zu unterschiedlichen Gerichten, wie Nudeln, Eierspeisen, Salat, Carpaccio oder Steak verwendet.

de.wikipedia.org

Neben Käsescheiben und -portionen bietet sie auch Reibkäse in verschiedenen Abpackgrößen an.

de.wikipedia.org