Tłumaczenia dla hasła „Schalenwild“ w niemiecko » francuski słowniku

Schalenwild RZ. r.n. ŁOW.

Schalenwild

gros gibier r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Erfüllung des Abschussplanes für Schalenwild wird durch die zuständige Jagdbehörde kontrolliert.

de.wikipedia.org

Auch für Jagdhunde besteht ein Infektionsrisiko, wenn ihnen erlaubt wird, den Aufbruch von erlegtem Schalenwild roh zu fressen.

de.wikipedia.org

Die Verjüngung von durchforsteten Waldbereichen muss mit einer Einhegung gegen Verbiss durch Schalenwild einher gehen.

de.wikipedia.org

Nachdem die Sinnesleistungen des hauptsächlich bejagten Wildes wie Schalenwild den menschlichen überlegen sind, können diese den Jäger in Bewegung schon auf große Distanzen wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Ziel war die Entwicklung einer Patrone, die sowohl zur Bejagung von allem europäischem Schalenwild als auch zur Bejagung von afrikanischem Großwild geeignet ist.

de.wikipedia.org

Für das Schalenwild, wie Rehwild und Schwarzwild bittet es neben guten Tageseinständen und sauberem Wasser, die Möglichkeit zu suhlen.

de.wikipedia.org

Jedoch kommt es durch die hohe Dichte an Schalenwild kaum zu einer tragfähigen Naturverjüngung, so dass die Bestände stellenweise Hutewaldcharakter aufweisen.

de.wikipedia.org

Geplant ist auch, das Schalenwild zu verringern, um Schäden an den Bäumen einzudämmen.

de.wikipedia.org

Neben dem verbreiteten Schalenwild findet sich ein Bestand an Rotfüchsen, Mardern und anderen Beutegreifern.

de.wikipedia.org

Das Fortschaffen von versorgtem Schalenwild ist nicht zulässig.

de.wikipedia.org