Tłumaczenia dla hasła „Scheich“ w niemiecko » francuski słowniku

Scheich <-s, -e> [ʃaɪç] RZ. r.m.

Scheich

cheik (cheikh) r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei geheimen Treffen mit Amtsträgern, welche auf Video aufgezeichnet wurden, versprachen die Agenten diesen Geld im Gegenzug für politische Unterstützung zugunsten eines ungenannten Scheichs.

de.wikipedia.org

Damit wird derjenige bezeichnet, der den Willen hat, unter Anleitung eines Scheichs den Pfad der Erkenntnis zu beschreiten.

de.wikipedia.org

Als er in Kämpfe mit den persischen Truppen verwickelt wurde, schickte der Scheich seinen Sohn mit 1000 Mann zu Hilfe.

de.wikipedia.org

Einer dieser Scheichs ist das Lehroberhaupt, der sogenannte Sertarik.

de.wikipedia.org

Seine Aufmerksamkeit solle er auf die Unklarheiten seines Zustands richten, um diese durch Befragung des Scheichs zu erkunden.

de.wikipedia.org

Dies wird von einem Qādirīya-Scheich in letzter Minute verhindert.

de.wikipedia.org

Ein Scheich oder eine Person, die im orientalischen Raum durch die Förderung von Erdöl zu Reichtum gekommen ist, wird umgangssprachlich auch als Ölscheich bezeichnet.

de.wikipedia.org

Daher möchte er, dass der Scheich auch seinen Freund besucht.

de.wikipedia.org

Daher kann man die Anzahl der Kämpfer auf Seiten des Scheichs nicht mit Bestimmtheit angeben.

de.wikipedia.org

Scheich untersucht die zweckgerichtete Vermengung von Religion und Psychologie.

de.wikipedia.org